Il y a un moment où la Nature met son holà à certaines cultures.
Nos choux sont par exemple attaqués par de nombreuses chenilles, des piérides et des noctuelles vraisemblablement (les coupables sont en boîte pour une analyse plus poussée) :

Les derniers Pé-tsaï font la joie des altises.

Par ailleurs, et comme on pouvait s’y attendre sous nos latitudes, le mildiou a raison de plusieurs de nos plants de tomates. A l’heure actuelle, seules les Noires de Crimée ont encore l’espoir d’arriver à maturité.

On constate également que la clôture autour du potager est bien utile, les courgettes qui tentent de pousser en dehors sont inévitablement rongées, sans doute par des lapins.

La fin d’un cycle donc pour ces légumes, mais pas de risque de famine pour autant, la relève d’automne se profile à l’horizon.